商务词汇宝典——经济词汇700个(27)

　　下面是商务经济词汇的一部分，现在让我们一起来学习吧!

　　261：Capital gains 资本利得

　　资本资产(例如土地和普通股)价值的上升，是资产购买价格和出售价格之间的差额。

　　262：Capital markets 资本市场

　　金融资产(货币：债券：股票)进行交易的场所。经济中的储蓄经由它和金融中介(financial intermediaries)而得以转化成投资。

　　263：Capital-output ratio 资本-产出比率

　　在经济增长理论中，资本-产出比率代表资本总量和年度GDP的比率。

　　264：Capital widening 资本广化

　　实际资本的增长率与劳动力(或人日)的增长率相等，从而总资本和总劳动的比率得以保持不变。它与资本深化(capital deepening)相对应。

　　265：Capitalism 资本主义

　　一种经济系统，其中大部分财产(土地和资本)属于私人所有。在这种经济中，私人市场是配置资源和创造收人的主要手段。

　　266：Cardinal utility 基数效用

　　见序数效用(ordinal utility)。

　　267：Cartel 卡特尔

　　由一系列生产类似产品的独立企业所构成的组织，目的是提高该类产品价格和控制其产量。根据美国反托拉斯法，卡特尔属于非法。

　　268：Central bank 中央银行

　　一个由政府组建的机构(在美国是联邦储备体系)，负责控制国家货币供给：信贷条件，监管金融体系，特别是商业银行和其他储蓄机构。

　　269：Change in demand vs. change in quantity demanded 需求变化与需求量的变化

　　"需求变化"指由商品价格以外的其他因素(例如收入上升和偏好改变等)所导致的商品需求量变动。在图形上表现为整个需求曲线的移动。相反，由于价格变动引起的需求量变动称为"需求量的变化"。在图形上表现为需求量沿着无变动的需求曲线移动。

　　270：Change in supply VS. supply in quantity 供给变动与供给且的变动

　　供给变化与供给量变化，二者的区别同上述"需求变化与需求量变化"的区别。