BEC商务英语活学活用：Profit 和Loss

　　在商务场合开不了口，不知道怎样才能合适得体的表达出自己的意思? 相信通过每天BEC商务英语的专项学习，一定可以有所提升。

　　Ⅰ.核心学习：Profit &Loss 赢利和亏损

　　Steve: Good morning Mike. How was your weekend?

　　史蒂夫：早上好，迈克。周末过的如何？Mike: I had a relaxing weekend. How about you?

　　迈克：很放松，你呢？

　　Steve: I studied all weekend for a business exam. What do you think the most vital thing for any company is?

　　史蒂夫：我用整个周末来学习，以应付商业考试。你认为对一个公司来说什么是最重要的事情？

　　Mike: That's easy - a good coffee machine and muftiFridays.

　　迈克：太容易了——是好的咖啡机和星期五便装日！

　　Steve: I cannot believe how wrong you are there my friend. The most important thing is profit. Without profit, the company will eventually close.

　　史蒂夫：我真不敢相信，你简直大错特错了。最重要的事应该是公司的利润。没有利润，公司迟早要关门的。

　　Mike: I knew that - I just said the mufti Friday and coffee machine for a hoot.

　　迈克：这我知道。我刚才说咖啡机和便装日只是说着玩儿的。

　　Steve: Business is serious Mike, not to be fooled with.

　　史蒂夫：商业上的事是认真的，迈克，可儿戏不得。

　　Mike: Wow - you make it sound like a matter of life and death.

　　迈克：哇塞—你怎么说的跟生死攸关似的？

　　Steve: No Mike - it's much more important than that!

　　史蒂夫：不，迈克，它比生死攸关还重要呢！

　
　　Ⅱ.单词简析

　　1) Vital:very important

　　非常重要

　　ex:A cup of strong coffee is vital for me in the morning.

　　早晨喝一杯浓咖啡对我非常重要。

　　2)Mufti:a day in the office when you can wear casual clothes

　　便装日，可在办公室穿便装的那一天

　　ex:The night before a mufti day I choose what clothes I will wear so that I am not late in the morning.

　　在便装日前一天的晚上我会选择明天该穿什么，这样早上就不会迟到了。

　　3)Hoot:laugh, something funny

　　好笑，滑稽的事。

　　ex:I saw a comedianat a club last night - she was a real hoot!

　　昨晚我在一家俱乐部看到一个喜剧演员，她非常滑稽。

　　4）Accountant:a person who keeps records of all company income and expenses

　　会计：记录公司收入和支出情况的人

　　ex:Accountants have a reputationfor being dull and serious.

　　会计被人认为是木讷和认真的。

　　5）Auditor:a person who carefully checks what accountants have done

　　审计员：认真审核会计工作的人

　　ex:Accountants and auditors cannot be friends - they have to be fully independent.

　　会计和审计员不能是朋友。他们必须完全独立。